Care e
cari membri della famiglia Rotary del Distretto 1980,
Rotary è servizio – ma Rotary è anche amicizia. Ed è proprio questo il senso
delle Rotary Fellowships. Esse riuniscono persone con
interessi comuni, creano nuovi legami al di là dei club e dei confini nazionali
e mostrano che l’amicizia rotariana diventa spesso particolarmente viva là dove
si condivide una passione. Le Fellowships arricchiscono il nostro Rotary in
modo molto personale e al tempo stesso internazionale. In questo senso si
accordano perfettamente anche con il mio motto annuale «Team Up»: la vera
collaborazione nasce infatti là dove le persone si incontrano, scoprono
interessi comuni e costruiscono fiducia reciproca.
Ho potuto
vivere un esempio particolarmente bello di tutto questo il 17 maggio 2025,
quando ho avuto il piacere di partecipare al 20° anniversario della “Swiss
Fleet” presso il
Seerose Resort di Meisterschwanden. Occasioni come questa mostrano in modo
eloquente quanta amicizia rotariana, quanta vicinanza e quanta apertura
internazionale vi siano nelle Fellowships – e quanto il Rotary diventi vivo
quando le persone si uniscono al di là dei club e dei confini.
Poiché
questo è il mio ultimo contributo al Governor Newsletter, desidero soprattutto
cogliere l’occasione per ringraziare di cuore tutte e tutti voi. Grazie per il
vostro sostegno, per i numerosi incontri, per il vostro impegno nei club e nei
progetti, e per un anno straordinario e davvero memorabile. Un grazie
particolarmente sentito va anche alle mie colleghe e ai miei colleghi
Governatori, al team distrettuale, agli Assistant Governors, al Segretariato e
a tutte le persone che hanno contribuito alla buona riuscita di quest’anno. Per
me «Team Up» non è mai stato soltanto un motto, ma un atteggiamento – e ho
potuto constatare quanto il nostro Distretto sia forte quando lavoriamo
insieme.
Desidero
inoltre augurare di cuore al mio successore Urs F. Meyer un ottimo inizio nel
suo anno come Governatore del Distretto 1980, tanta gioia nel suo incarico e
grande successo. Lo ringrazio fin d’ora per il fatto che, con i suoi accenti
personali e il suo proprio stile, continuerà a portare avanti priorità
importanti – in particolare il progetto distrettuale ROMI, la
coerente pianificazione triennale nel segno della continuità, così come
l’ulteriore rafforzamento del nostro lavoro di relazioni pubbliche.
Per
concludere, ancora due brevi richiami: la Rotary International Convention si
terrà dal 13 al 17 giugno 2026 a Taipei, Taiwan. Si tratta di una splendida
opportunità per vivere tutta la varietà e la forza internazionale del Rotary. E
per chi guarda già all’autunno: il Rotary Action Summit si terrà a Palanga, in
Lituania, dal 3 al 6 settembre 2026.
Ancora
una volta, un grande grazie a tutte e a tutti voi. Porto con me da quest’anno
tanti bei ricordi, conversazioni preziose e una grande gratitudine. E porto con
me anche la convinzione che noi Rotariane e Rotariani otteniamo il massimo
quando agiamo insieme: Team Up.
Con
cordiali saluti rotariani,
Unite for Good – Team Up!
John
